Program
Friday 17 okt 16.00-20.00 | Circle of Support Tour and Dinner |
Saturday 18 okt 10.30-12.30 | Burenochtend: rondleiding en koffie |
Saturday 18 okt 13.00-16.00 | Open Huis/Open House/Offenes Haus |
Saturday 18 okt 16.30-18.00 | Official Opening World Peace Stupa Center Europe (invitation only) |
Friday 17 okt 16.00-20.00
Circle of Support Tour and Dinner
All donors and supporters who through their selfless generosity made the purchase of the property possible will be the first offical guests that we receive in this Opening Weekend. They and new members of the Circle of Support are warmly invited for a tour of the property, a presentation of plans and festive buffet dinner on Friday October 17
Languages: Deutsch, English, Nederlands.
Please send an email to info@stupacenter.org to register.
Saturday 18 okt 10.30-12.30
Burenochtend: rondleiding en koffie. For our neighbours
Graag geven we onze buren op zaterdagochtend een eigen presentatie en rondleiding, gevolgd door koffie met wat lekkers. Aanmelden is niet nodig.
Saturday 18 okt 13.00-16.00
Open Huis/Open House/Offenes Haus
Tussen 13.00 en 16.00 is iedereen welkom binnen te lopen en rond te kijken op de lokatie Kreilweg 1. Er worden diverse activiteiten georganiseerd in verschillende ruimtes en je bent vrij om te gaan en staan waar je wilt. Er komen open lessen meditatie, boeddhisme, restoring balance en Tibetaanse yoga, een tentoonstelling over stoepa’s, een film over het werk van Tarthang Tulku, informatie over de wereldwijde mandala van organisaties waar wij deel van uit maken, een theeproeverij, een mantra chant en nog veel meer. Allen welkom, opgave vooraf is niet nodig. Diverse talen worden gesproken-en vooral de taal van het hart.
Between 1 and 4 p.m., everyone is welcome to walk in and look around our location. Various activities will be organized in different rooms and you are free to go wherever you want. There will be open classes in meditation, Buddhism, restoring balance and Tibetan yoga, an exhibition about stupas, a film about the work of Tarthang Tulku, information about the global mandala of organizations of which we are a part, a tea tasting, a mantra chant and much more. All are welcome, no advance registration required. Various languages will be spoken, especially the language of the heart…
Zwischen 13.00 und 16.00 Uhr ist jeder herzlich eingeladen, sich bei uns umzuschauen. In verschiedenen Räumen werden verschiedene Aktivitäten organisiert, und es steht Ihnen frei, sich dorthin zu begeben, wo Sie möchten. Es wird offene Kurse über Meditation, Buddhismus, Wiederherstellung des Gleichgewichts und tibetisches Yoga geben, eine Ausstellung über Stupas, einen Film über die Arbeit von Tarthang Tulku, Informationen über das globale Mandala der Organisationen, denen wir angehören, eine Teeverkostung, ein Mantra-Singen und vieles mehr. Alle sind willkommen, keine Voranmeldung erforderlich. Es werden mehrere Sprachen gesprochen – vor allem die Sprache des Herzens.
Saturday 18 okt 16.30-18.00
Official Opening World Peace Stupa Center Europe (invitation only)
For an official opening moment and a presentation we will invite all our new professional contacts in the municipality, staff and board members of the Nyingma Centers in Amsterdam and Köln and of partner organisations elsewhere in Europe . And of course all members of the super essential brand-new volunteer staff of the World Peace Stupa Center Europe are warmly invited to attend this formal and festive Opening Session. For practical reasons , please respect that this part of the Opening Weekend is invitation only.